НИСЭХИЙН СУРГАЛТЫН БАЙГУУЛЛАГЫН ГЭРЧИЛГЭЭ ОЛГОХ /ШИНЭЧЛЭХ/-ЫГ ХҮССЭН ӨРГӨДӨЛ

Хүчингүй эрх зүйн акт

Иргэний нисэхийн ерөнхий газрын даргын

2011 оны 01 дүгээр сарын 17 -ны өдрийн

A/13 тоот тушаалын 1-р хавсралт

ИРГЭНИЙ НИСЭХИЙН ЕРӨНХИЙ ГАЗАР

НИСЭХИЙН СУРГАЛТЫН БАЙГУУЛЛАГЫН ГЭРЧИЛГЭЭ

ОЛГОХ /ШИНЭЧЛЭХ/-ЫГ ХҮССЭН ӨРГӨДӨЛ

Application for issue, renewal of an Aviation

Training Organisation Certificate

1. Өргөдөл гаргагчийн тухай мэдээлэл / Applicant Details

Бүртгэлийн дугаар: Mongolia CAA Client / Licence Number (if known)
Байгууллагын нэр: Legal Name of Organisation
Бизнесийн нэр (хэрэв бий бол) Trading name (if any)
Харилцагч: (Харилцах этгээдийн нэр) Your reference (contact person or other reference)
Байгууллагын хаяг: Address for Service



Утас Tel			Гар утас Mobile
Факс Fax			Цахим шуудан Email

2. Өргөдлийн төрөл / Reason for the Application

Нисэхийн сургалтын байгууллагын гэрчилгээ:		Хязгаарлагдмал нөхцөлтэй гэрчилгээ
Шинээр олгох Initial Issue	Хугацаа сунгах Renewal		Өөрчлөлт оруулах Amendment

3. Хяналтын асуулт / Organisation Questionnaire

Асуулт / Question	Тийм Yes	Үгүй No
Танай байгууллага сүүлийн таван жилийн хугацаанд нисэхийн аюулгүй ажиллагаатай холбоотой хэрэг зөрчилд холбогдсон эсэх Has the organisation been convicted for any transport safety offence in the last five years or is the organisation presently facing charges for a transport safety offence?
Танай байгууллагаас урьд өмнө нь ИНЕГ-т ирүүлсэн өргөдөл буцаагдаж байсан, эсхүл танай байгууллагын гэрчилгээг түр буюу бүр мөсөн хүчингүй болгож байсан эсэх Has the organisation previously had an application for an aviation document rejected or has an aviation document held by the organisation been suspended or revoked?
Хэрэв "Тийм" гэж хариулсан бол тайлбарыг хавсаргана уу. If answering “Yes”, please provide details on separate sheets.

4. Удирдах албан тушаалтнууд / Senior Persons

Албан тушаал / Position	Овог, нэр / Full Name

5. Явуулах сургалт, шалгалтын төрлүүд /Training Courses and/or Training Assessments Applied For

Мэргэжлийн эрх, зэрэглэл олгох сургалтууд / Training Courses
P1	Нисгэгчийн маягийн зэрэглэл олгох сургалт Pilot type rating
P2	Нисгэгчийн мэргэжил олгох сургалт (онгоц ба нисдэг тэрэг) Pilot licence training (a/c & helicopter)
P3	Багшлах зэрэглэл олгох сургалт Flight instructor
P5	Газ турбинт хөдөлгүүрийн үндсэн зэрэглэл Basic gas turbine rating
P6	Нислэгийн дадлагажуур Flight simulators
P7	САТ II ба CAT III хязгаарлалтаар ойртолт үйлдэх сургалт Cat II & III approaches
P8	Уран жолоодлогын нислэгийн зэрэглэл олгох сургалт Aerobatic flight rating
P9	Хоёр хөдөлгүүртэй агаарын хөлгөөр алсын зайд нислэг үйлдэх үйл ажиллагааны (ETOPS)-ны сургалт ETOPS
P10	Хөдөө аж ахуйн зэрэглэл олгох сургалт Agricultural rating
P11	Хөдөө аж ахуйн химийн зэрэглэл олгох сургалт Agricultural chemical rating
E1	Агаарын хөлгийн ТҮ-ний ажилтны маягийн зэрэглэл олгох сургалт Engineer type rating training
E2	Агаарын хөлгийн ТҮ-ний ажилтны мэргэжил олгох сургалт Engineer licence training
E3	Нисэх инженерийн маягийн зэрэглэл олгох сургалт Flight engineer type rating
E4	Нисэх инженерийн мэргэжил олгох сургалт Flight engineer licence training
M1	Аюултай ачаа Dangerous goods
M2	Нислэгийн мэдээллийн ажилтны мэргэжил олгох болон/эсвэл давтан сургалт Flight service operator licence and/or recurrent training
M3	Хүний хүчин зүйл Human factors
M4	Нислэгийн хөдөлгөөний удирдагчийн мэргэжил олгох сургалт Air traffic controller licence training
M5	Нислэгийн хөдөлгөөний удирдагчийн давтан болон/эсвэл сэргээх сургалт Air traffic controller recurrent and/or refresher training
M6	ИНД-121, 135-ийн нисэх багийн Advanced Qualification Program (AQP) сургалт MCAR Parts-121,135 Crew Training-AQP
M7	Бүхээгийн ажилтны сургалт Cabin crew training
Шалгалт Assessments
A1	Хувийн нисгэгчийн үнэмлэх олгох нислэгийн шалгалт PPL demonstration flight test to recommend issue
A2	Коммерийн нисгэгчийн үнэмлэх олгох нислэгийн шалгалт CPL demonstration flight test to recommend issue
A3	Агаарын тээвэрлэгчийн нисгэгчийн үнэмлэх олгох нислэгийн шалгалт ATPL Flight test
A4	Багш нисгэгчийн зэрэглэл анх олгох шалгалт Flight instructor rating – initial issue
A5	Хэрэглэлийн зэрэглэл Instrument rating
	Нэмэлт хэрэгсэл Additional aid
	Ур чадвар хадгалах Continued competency
	Олон хөдөлгүүрт Multi-engine
A6	Багш нисгэгчийн зэрэглэл-хадгалах шалгалт Instructor rating – currency test
	Cat “A”
	Cat “B”
	Cat “C”
A7	Багш нисгэгчийн зэрэглэл-нэмэлт эрх Instructor rating – additional privileges
	Уран жолоодлого Aerobatic
	Шөнийн Night
	Эргэх Spinning
	Хэрэглэлийн Instrument
	Олон хөдөлгүүрт Multi-engine
A8	ИНД-121, 135-ийн үйл ажиллагааны ур чадвар MCAR Parts 121, 135 operations Operational Competency
A9	Уран жолоодлогын нислэгийн зэрэглэл олгох шалгалт Aerobatic flight rating
A10	Хөдөө аж ахуйн зэрэглэл олгох шалгалт Agricultural rating
A11	Нисдэг тэргээр дүүжин тээвэрлэлт хийх эрх олгох нислэгийн шалгалт Helicopter winching, rappelling & human sling load

6. Боловсон хүчний жагсаалт / List of Personnel

5-р хэсэгт заасан сургалтыг явуулах, зохион байгуулах, хяналт тавих боловсон хүчний жагсаалт List those personnel, together with their qualifications and experience, who are to plan, conduct and supervise the training and assessment listed in Section 5.

7. Хангалт, хэрэгсэл / Facilities and Resources

Сургалтанд ашиглагдах хангалт, хэрэгсэлийн талаарх товч мэдээлэл (Стандарт гэрчилгээний хувьд ИНД-141.53, Хязгаарлагдмал гэрчилгээний хувьд ИНД-141.151 (a)(3)-г тус тус харна уу)

Provide brief details of the facilities and resources that are to be used to provide the training. (Refer MCAR

141.53 for Standard Certificate, or MCAR 141.151 (a)(3) for Restricted Certificate)

8. Техникийн стандарт ба бичиг баримт / Technical Standards and Documentation

Сургалт явуулахад шаардлагатай холбогдох техникийн стандарт, шаардлага, зөвлөмж болон бусад бичиг баримтуудын жагсаалт (Стандарт гэрчилгээний хувьд ИНД-141.55, Хязгаарлагдмал гэрчилгээний хувьд ИНД-141.151(a)(4))-г тус тус харна уу)

List details of all relevant technical standards and practices and any other documentation that is necessary for the provision of the proposed training course. (Refer MCAR 141.55 for Standard Certificate, or MCAR 141.151(a)(4)) for Restricted Certificate)

9. Баталгаа / Declaration

Миний бие энэхүү сургалтын байгууллагын үйл ажиллагаа явуулах хугацаанд Иргэний нисэхийн тухай Монгол улсын хууль, Иргэний нисэхийн багц дүрмүүд болон түүнд холбогдох зөвлөмж, стандартыг биелүүлэн, үйл ажиллагаагаа зөвшөөрөгдсөн хэм хэмжээнд гүйцэтгэх, санхүүжүүлэх хариуцлагыг өөртөө бүрэн хүлээж баталгаа гаргаж байна. I certify that I am empowered by the organisation to ensure that all activities undertaken by the organization can be financed and carried out in accordance with Civil Aviation Law of Mongolia, Mongolian Civil Aviation Regulations and applicable standards and recommendations.
Овог нэр Full Name		Гарын үсэг Signature

Огноо Date

Иргэний нисэхийн багц дүрэмд заасан бичиг баримтыг бүрдүүлээгүй, эсхүл хуурамч баримт бичиг бүрдүүлсэн этгээдэд Иргэний нисэхийн тухай Монгол улсын хуулийн 44.1.1-р зүйлийн дагуу хариуцлага хүлээлгэнэ.

The provision of false information or failure to disclose information relevant to the grant or holding of an aviation document constitutes an offence under Section 44.1.1. of the Civil Aviation Act of Mongolia.

Үнэн зөв, гүйцэд бөглөсөн өргөдлөө төлбөрийн баримтын хамт дараах хаягаар ирүүлнэ:

Post this form to:

Иргэний нисэхийн ерөнхий газрын

Үнэмлэх, гэрчилгээжүүлэлтийн хэлтэс

Хан-Уул дүүрэг, Буянт-Ухаа

Улаанбаатар 17120, Монгол Улс

Civil Aviation Authority of Mongolia

Licensing and Certification Division

Khan-Uul District, Buyant-Ukhaa,

Ulaanbaatar 17120, Mongolia

ИНЕГ – ын тэмдэглэл:

Өргөдлийг хүлээн авсан……………………………………. Oгноо………………

Хүлээн авсан дугаар……………………………………….. Бүртгэлийн дугаар…………….

Гэрчилгээ олгосон…………………………………………... Oгноо………………

Өргөдлийг шалгаж хүлээж авсан......................................

Шүүлтүүр

Сонсох:

Эрх зүйн актууд

Санал хүсэлт