Иргэний харьяалал, шилжилт хөдөлгөөний ерөнхий газрын даргын

2016 оны А/284 дүгээр тушаалын хоёрдугаар хавсралт

МОНГОЛ УЛСАД ХУВИЙН ХЭРГЭЭР ЗОРЧИХ УРИЛГА INVITATION

Уригдагч / Invitee /                                 №.............

Овог нэр / Паспортон дээрх нэр / /Surname and given name as in passport/

______________________________________________________________________

Иргэний харьяалал /Citizenship/

______________________________________________________________________

Паспортын дугаар, хүчинтэй хугацаа / Passport number, date of expiry /

______________________________________________________________________

Төрсөн огноо, хүйс, гадаад улс дахь хаяг / Date of Birth and sex, full contact

or residential address in foreign country /

______________________________________________________________________

Монгол улсад байх хаяг, утас / Address and telephone in Mongolia /

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Монгол улсад байх хугацаа / Duration of stay /

______________________________________________________________________

Хамт уригдагч 16 хүртэл насны хүүхэд / Accompanying children under 16 /

1...............................................................................................................................

2...............................................................................................................................

3...............................................................................................................................

4...............................................................................................................................

5...............................................................................................................................

Уригчийн / Inviters /

Овог нэр / Surname and given name /

______________________________________________________________________

Регистр, паспортын дугаар / Registration or passport number /

______________________________________________________________________

Эрхэлсэн ажил, сургууль / Name and address of present employer or school /

______________________________________________________________________

Оршин суух, утас / Residential address /

______________________________________________________________________

                    Урилга олгосон байгууллага, газар / Issued by / : ........................

                    Гарын үсэг, тэмдэг / Signature, stamp / : .......................................

                    Олгосон огноо / Date of issue / : ....................................................

Урилга олгосон өдрөөс хойш 3 сарын хугацаанд хүчинтэй.

/ Valid for Three months from issued date /

Ар тал

САНАМЖ

1.Уригдагч нь зөвшөөрсөн хугацаанд багтан Монгол Улсаас гарч явах үүрэгтэй. Хэрэв уг хугацаанд гарч яваагүй бол холбогдох хуульд заасны дагуу хариуцлага ногдуулна.

2.Уригч нь энэхүү урилгаар хүлээн авсан уригдагчийнхаа орон байр, аюулгүй байдал, эрүүл мэнд болон бусад үр дагаврыг бүрэн хариуцаж, түүнийг баталгаа гаргасан хугацаанд нь буцаах үүрэг хүлээнэ.

NOTES

1.The invitee must leave Mongolia within the permitted period/date specified in the invitation. Should the invitee fail to leave Mongolia within the permitted period/date specified in the invitation, he/she will be subject to accordance with the Law.

2.The inviter shall be fully responsible for accommodation, safety, health and other related issues arising out of this invitee in accordance with this invitation and for invitees return within the guaranteed period.

Санамжтай танилцсан .................../                        /

/Signature/